6.6.11

Literal: Peter Handke / Donata Wenders

Peter Handke. Foto: Donata Wenders.































Las Nuevas Experiencias.

Una vez,
¿en qué año fue?
me desperté
por primera vez en un espacio ajeno
y por primera vez tomé conciencia
de que estaba en un espacio.

(...)

Ahora me pregunto:

¿Cuándo oiré hablar por primera vez de alguien que
haya podido llevarse consigo un paraguas a la muerte?

Peter Handke, Vivir sin Poesía, Ed. Bartleby 2009. Trad. Sandra Santana.

2 comentários:

Anónimo disse...

Quisiera haber estado en los lugares en donde tú estuviste, en todos los lugares donde hay acaso aún o sobrevive un fragmento de ti o de tu mirada. ¿Sería este vacío tuyo lacerante lo que hace de pronto un espacio lugar? ¿Lugar, tu ausencia?

José Ángel Valente. "Paisaje con pájaros amarillos". No amanece el cantor. Tusquets Editores, 1992.

elena nuez disse...

me gusta!!!